Producto de un vector por un escalar con coordenadas