Finding the tension in the couplings of a toy train