volume dans un cylindre

Thème :
Cylindre, Volume
Deux citernes cylindriques de mêmes dimensions sont posées, l'une verticalement et l'autre horizontalement. On veut graduer un baton (la jauge), qui plongé dans la citerne permettra de lire le volume de liquide restant. Peut-on utiliser la même jauge pour les deux cylindres ?