sütun grafiği ve araştırma sorusu