Konnō Hachimangū #1
This problem was posted at Konnō Hachiman shrine in Tokyo in 1824. Here is its entry at the Sangaku Archive.
Statement
Three circles and a line are mutually tangent, as shown below. Find an equation that relates the radii of the three circles.