Visualizing volumes by known cross section