Rotazione di funzione intorno all'asse y