rotazione: zone accessibili al puntatore ed al tracciatore