Lire les coordonnées dans un repère quelconque