Tracé de la sinusoïde avec le vecteur tournant