Square roots in spiral vs in function