Trasformazione reale vs trasformazione quasistatica