Determining equation from graph of y = ±(x + p)^2 + q