The plane, the half-plane, and the disk are homeomorphic

Move the point P to observe the corresponding points P'=f_1(P) and P''=f_2(P) via the homeomorphisms indicated.