Differenza tra vettori e scomposizione in coordinate